Учёба в Китае для русских

Китай — одно из самых привлекательных направлений для российских школьников и студентов: развитая система образования, широкий выбор программ на китайском и английском, доступные стипендии, современная инфраструктура кампусов и востребованность китайской экспертизы.

В статье всё о поступлении, обучении в Китае для русских: от программ после 9 и 11 классов до перевода из вуза, грантов и легальной подработки.

Мария Алпатова

Автор Chinese Online

Содержание

Почему россияне выбирают Китай для учёбы
Особенности обучения россиян в Китае
Как поступить в китайский университет
Стоимость учёбы и проживания в Китае
Как русскому студенту учиться в Китае бесплатно
Как перевестись из российского вуза в китайский
Работа и стажировки для студентов в Китае

Почему россияне выбирают Китай для учёбы

В последние годы популярность китайского языка в России набирает обороты. Многим хотелось бы поехать в Китай подучить язык или получить высшее образование. Почему же китайские вузы так популярны?

Хороший уровень образования.

Китайские университеты занимают высокие места в таких мировых рейтингах, как QS World University Rankings и Times Higher Education.
Международные программы.

В Китае можно учиться не только на китайском, но и на английском языке.
Низкая стоимость обучения.

Цена учёбы в Китае обычно ниже, чем в западных странах, а стипендии могут покрыть не только расходы на обучение, но и на проживание.
Стипендии.

В Китае много стипендий, как государственных, так и частных.

Особенности обучения россиян в Китае

➤ Обучение после 9 класса

Российский девятиклассник может выбрать:

Продолжить среднюю школу (高中 — gāozhōng) в Китае. Нужно будет сдать международный экзамен HSK не ниже 4 уровня, а в некоторых школах и внутренние экзамены, пройти собеседования.
Поступить в китайский колледж, после него можно сразу пойти работать или поступить в вуз на 3 курс.
Языковые долгосрочные курсы при университете. Можно параллельно заканчивать российскую школу экстерном и учиться на языковых курсах в Китае.

➤ Программы после 11 класса

Давайте узнаем, какие возможности открываются перед выпускниками 11 классов российских школ:

Бакалавриат (本科 — běnkē). Срок — 4 года (инженерные/медицинские специальности могут длиться дольше). Требования: аттестат с выпиской с оценками, HSK 4–5 (китайские программы) либо IELTS/TOEFL (английские), мотивационное письмо, рекомендации.
Подготовительный год (预科 — yùkē). Если уровень языка не дотягивает до требований бакалавриата, студент может выбрать год интенсивных языковых курсов, после которого необходимо сдать экзамен и попробовать поступить в вуз.
Долгосрочные языковые курсы.
Онлайн-программы / дистанционные курсы.

Как поступить в китайский университет

Выберите цель и специальность.
Составьте список вузов (топ, средний, надёжный вариант).
Подготовьте документы: паспорт, аттестат, язык, рекомендации и другие.
Подайте заявку: напрямую, через посольство или агентства.
Получите приглашение, оформите визу (X1/X2).

Про учёбу в университетах Китая подробнее можно почитать в нашей статье. Там вы найдёте всю необходимую информацию о том, как выбрать вуз и какие документы подготовить.

Стоимость учёбы и проживания в Китае

Средний ежемесячный бюджет: 3 500–8 000 юаней (44–100 тыс. руб.), в зависимости от города и формата обучения.

*Курс пересчёта: 1 юань ≈ 12,5 руб. (ориентировочно, на июль 2025).

Как русскому студенту учиться в Китае бесплатно

Если получить стипендию, это поможет значительно сэкономить на жизни в Китае. Для иностранцев есть много разных грантов. Некоторые покрывают часть или все расходы на обучение и проживание.

Стипендии делятся на:

Государственные. Одна из самых известных — стипендия правительства Китая (CSC — Chinese Government Scholarship). Она полностью покрывает обучение, проживание и медицинскую страховку.
Частные — стипендии университетов или частных фондов.

➤ Как получить грант

Для подачи заявки на стипендию CSC необходимо зарегистрироваться на официальном сайте программы и указать предпочитаемые университеты. Заявку можно также подать через китайское посольство в России. Обычно нужно собрать пакет документов: диплом или аттестат, рекомендации, мотивационное письмо, план обучения/исследования, медицинскую справку и сертификат на знание языка (HSK для китайского или IELTS/TOEFL, если программа на английском).
Для получения стипендий от института Конфуция или других программ лучше проверять сайты вузов, так как процесс подачи заявок может различаться.
Некоторые организации, например, Ассоциация развития синологии, также регулярно публикуют в своих каналах информацию о различных грантовых (и платных) программах обучения в Китае.

Как перевестись из российского вуза в китайский

Перевод из российского университета в китайский возможен, но на практике чаще речь идёт не о «переводе» в привычном смысле, а о повторном поступлении с возможностью перезачёта пройденных дисциплин. Китайские университеты могут засчитать отдельные курсы, но редко принимают студентов строго на тот же курс, на котором они учились в России. Чаще всего абитуриента зачисляют на младший курс, ориентируясь на академическую выписку.

Чтобы увеличить шансы, нужно подготовить академическую справку с оценками и часами (transcript), а также краткое описание изученных дисциплин — желательно на китайском или английском языке. Дополнительно необходимо мотивационное письмо, объясняющее причины перевода: например, интерес к образовательной системе Китая, желание изучать китайский язык, доступ к научной базе и международной среде. Языковой сертификат (HSK или IELTS/TOEFL) обязателен даже для поступающих с опытом обучения в вузе.

Даже если студент был зачислен в РФ, для учёбы в Китае необходимо будет заново оформить визу X (учебную), получить новое приглашение (JW201/202) и пройти регистрацию в полиции и университете по прибытии.

Работа и стажировки для студентов в Китае

Иностранным студентам в Китае разрешено работать неполный рабочий день, но только при соблюдении определённых условий. Работа без специального разрешения считается нарушением визового режима и может привести к штрафам и депортации. Поэтому легальное трудоустройство — только с согласия университета и соответствующей пометкой в вашем разрешении на пребывание (Residence Permit).

Требуется разрешение. Для официальной подработки студент должен получить визу X с отметкой о праве на работу (兼职实习 — jiānzhí shíxí). Это означает, что студент должен получить одобрение от университета и передать необходимые документы в местное управление общественной безопасности (公安局 — gōng’ānjú) — орган, отвечающий за контроль за пребыванием иностранцев в Китае. Только после их согласования и внесения специальной отметки в разрешение на проживание можно официально подрабатывать во время учёбы.
Форматы: самые распространённые варианты — стажировки в китайских компаниях (по профилю обучения), работа в кампусе (например, в библиотеке, лаборатории, IT‑отделе) и академическое ассистентство (помощь преподавателям).
Ограничения по времени. Обычно работать можно не более 20 часов в неделю во время семестра и полный день во время каникул. Условия могут различаться в зависимости от города и вуза.
Фриланс и онлайн. Онлайн-подработка, репетиторство или фриланс без оформления — под запретом. Это также считается трудовой деятельностью и требует отдельного разрешения.

На главную

Другие статьи

Хотите узнавать о наших новостях и акциях первыми?

2 письма в неделю с полезными материалами внутри

Мы в социальных сетях