Содержание
Хотите наиболее эффективно учить китайский? Сегодня расскажем о лучших учебниках по китайскому языку.
Изучение любого иностранного языка — долгий путь, где правильный выбор учебников играет ключевую роль. Хорошее пособие поможет выстроить систему, закрепить грамматику, развить навык аудирования и разговорного языка. Ниже собраны лучшие материалы для разных целей в изучении китайского — от первых шагов до подготовки к HSK и продвинутых уровней.
Лучшие учебники китайского языка для начинающих
«Новый практический курс китайского языка» (新实用汉语课本 — xīn shíyòng hànyǔ kèběn — New Practical Chinese Reader)
Классический курс от Пекинского университета языка и культуры (北京语言大学 — běijīng yǔyán dàxué). Шесть томов охватывают фонетику, лексику, грамматику и культурные темы.
Плюсы: системность, логичная структура, сочетание языка и культуры.
Минусы: академический стиль, немного устаревшие диалоги.
«Boya Chinese» (博雅汉语 — bóyǎ hànyǔ — Elementary 1–2)
Базовый курс китайского с акцентом на повседневные ситуации и живую речь.
Плюсы: актуальная лексика, естественные диалоги, сбалансированное развитие навыков.
Минусы: минимум пояснений на русском.
«Discover China» (走遍中国 — zǒubiàn Zhōngguó)
Современный мультимедийный курс, созданный Oxford University Press совместно с Пекинским университетом языка и культуры.
Плюсы: красочный дизайн, реальные фотографии и сюжеты, акцент на коммуникативных навыках.
Минусы: на русском языке выпущены только первые два тома, остальные доступны на английском.
«Полный курс китайского языка для начинающих», Ивченко А.В.
Классический системный учебник, охватывающий фонетику, грамматику, письмо и тексты.
Плюсы: последовательное изложение, достаточный объём практики.
Минусы: мало современных реалий.
«Практический курс китайского языка», Кондрашевский А.А.
Один из самых известных русскоязычных учебников. Построен на сочетании грамматики и разговорной практики, активно используется в университетах.
Плюсы: живые диалоги, подробные объяснения, большое количество упражнений.
Минусы: некоторая лексика устарела.
«Road to Success» (成功之路 — chénggōng zhī lù)
Учебный комплекс из 18 книг от начального до продвинутого уровня. Ориентирован на последовательное развитие всех языковых навыков.
Плюсы: логичная структура, богатый словарь, хорошая система упражнений.
Учебники для самостоятельного изучения китайского
«Китайский язык без репетитора», Москаленко И.В.
Этот учебник написан на русском языке, в нём достаточно просто объясняется фонетика, грамматики и лексика.
Плюсы: понятность, структурность, логичная подача материала.
Минусы: мало письменных упражнений и аудирования.
«Китайский язык за 3 месяца», Куприна С.Н., Хань Дансин
Интенсивный курс, рассчитанный на быстрое освоение основ китайского языка.
Плюсы: практическая подача, подходит для кратких курсов.
Минусы: охватывает только базовые темы.
«Основы китайского языка», Задоенко Т.П., Хуан Шуин
Фундаментальный академический учебник, проверенный временем.
Плюсы: чёткая структура, внимательное отношение к фонетике, иероглифике и грамматике.
Минусы: устаревшая лексика.
Учебники для подготовки к HSK (汉语水平考试 — hànyǔ shuǐpíng kǎoshì — экзамен на уровень владения китайским языком)
«HSK Standard Course» (汉语水平考试标准教程 hànyǔ shuǐpíng kǎoshì biāozhǔn jiàochéng)
Официальная серия от Пекинского университета языка и культуры для подготовки к экзамену, соответствует структуре HSK.
Плюсы: точное следование экзаменационным требованиям, качественные аудио, постепенное усложнение.
Минусы: формальный язык диалогов.
«HSK 词汇速记» (HSK cíhuì sùjì — Vocabulary Quick Memory)
Справочник по лексике для всех уровней HSK.
Плюсы: компактность, удобная структура, мнемонические подсказки.
Минусы: отсутствует грамматика, лучше использовать как дополнительный материал.
Учебники для разговорной практики
«汉语口语速成» (hànyǔ kǒuyǔ sùchéng — Short-Term Spoken Chinese)
Популярное пособие, цель которого — развитие разговорной речи. Есть учебники всех уровней — от начального до продвинутого.
Плюсы: живые диалоги, естественная речь, качественные аудиоматериалы.
«说汉语» (shuō hànyǔ — Speaking Chinese)
Курс разговорной практики, построенный на простых повседневных темах.
Плюсы: фокус на общении, понятные упражнения на произношение.
Developing Chinese» (发展汉语 — fāzhǎn hànyǔ)
Современная серия от издательства Пекинского университета языка и культуры, которая включает разные аспекты освоения языка — разговорную речь, аудирование, чтение.
Плюсы: современные тексты, уровни от начального до продвинутого.
Минусы: нет перевода на русский язык.
Учебники для чтения и письма
«汉字速成» (hànzì sùchéng — Rapid Literacy in Chinese)
Пособие, обучающее принципам построения и написания иероглифов.
Плюсы: системность, визуальная логика, понятные объяснения компонентов.
«阅读与写作» (yuèdú yǔ xiězuò — Reading & Writing Chinese)
Учебник, направленный на развитие навыков чтения и письменного изложения.
Плюсы: отработка письма и чтения, расширение словарного запаса.
Минусы: требует базового уровня знания китайского.
