лето на китайском

Китайские слова на тему «Лето»

Жара, пляж и… китайский язык? Да! В этой статье секреты летнего отдыха китайцев, полезные слова для общения и пример сочинения о лете на китайском, чтобы закрепить знания. Говорить о лете по-китайски — проще, чем вы думаете.
Мария Алпатова
Автор Chinese Online


В китайском языке и культуре лету посвящено много слов, стихов, пословиц. Они не только описывают погоду и природу, но и передают настроение, эмоции и культурные особенности этого времени года.

Как отдыхают летом китайцы

Для многих китайцев лето — это время путешествий и семейного отдыха. В июле и августе школьники уходят на 暑假shǔjiàлетние каникулы, и семьи едут к родственникам или путешествовать. Особенно популярны горные курорты и прибрежные города, где климат мягче, а температура ниже. Городские жители стремятся выехать за город, чтобы насладиться природой, побывать на фермах или просто подышать свежим воздухом.
Кроме путешествий, китайцы любят заниматься вечерними активностями в жаркую погоду. Из-за высокой дневной температуры многие предпочитают 晚上的活动 wǎnshang de huódòng — вечерние прогулки, танцы на улицах, игры в парке и ужины на открытом воздухе. В южных городах, например, в Гуанчжоу или Шэньчжэне, в тёплые вечера можно увидеть, как люди собираются в парках, играют в настольные игры, танцуют или просто отдыхают с друзьями. Это создаёт особую летнюю атмосферу.
Лето в китайской традиционной культуре считается временем активной энергии Ян ( yáng), движения, тепла и роста. Это период наибольшей жизненной силы природы, когда зреют плоды, и люди особенно стремятся быть на свежем воздухе.

Китайская лексика на тему «Лето»

Так как же сказать лето по-китайски? 夏天xiàtiān, где xià означает «лето», а tiān — «небо» или «день». В письменной и официальной речи также часто используют слово 夏季xiàjì летний сезон.

Погода и жара

Китайское лето, особенно в южных и центральных регионах, бывает жарким и влажным. Лексика, описывающая летнюю погоду:
Одно из известных «летних» выражений — 三伏天 sān fú tiān — три самых жарких периода лета (в июле и августе). В это время температура достигает пика, и душно даже ночью.

Природа и летний пейзаж

Еда и напитки летом

Китайская кухня чётко следует сезонности. Летом едят лёгкую, охлаждающую пищу:

Летние занятия и каникулы

Эмоции и настроение

Летняя атмосфера передаётся и в эмоциональной лексике. Вот несколько характерных слов и выражений:

Лето в пословицах и фразах

  • 夏日炎炎似火烧 xiàrì yányán sì huǒ shāo — летний день жарок, словно пламя
  • 苦夏不如苦冬 kǔ xià bùrú kǔ dōng — лето мучительно, но не так, как зима.
  • 春生夏长,秋收冬藏 chūn shēng xià zhǎng, qiū shōu dōng cáng — весной рождается, летом растёт, осенью собирается, зимой хранится (о природном цикле).

Сочинение на тему «Лето»

Словарик по тексту

  1. 不用上学 bú yòng shàngxué — не нужно ходить в школу
  2. 喜欢的事情 xǐhuan de shìqing — любимые дела
  3. 公园 gōngyuán — парк
  4. 野餐 yěcān — пикник
  5. 骑自行车 qí zìxíngchē — кататься на велосипеде
  6. 凉快 liángkuai — прохладный, освежающий
  7. 家务 jiāwù — домашние дела
  8. 洗碗 xǐ wǎn — мыть посуду
  9. 扫地 sǎo dì — подметать пол
Другие статьи
    Хотите узнавать о наших новостях и акциях первыми?
    2 письма в неделю с полезными материалами внутри
    Мы в социальных сетях